-
1 oatflakes
-
2 oat flakes
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > oat flakes
-
3 flaked oatmeal
овсяные хлопья -
4 rolled oats
Основной и традиционный продукт фирмы "Куэйкер оутс" [ Quaker Oats Co., The], изобретен ее специалистамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > rolled oats
-
5 coarse oatmeal
овсяные хлопья из (крупно)резаной крупы -
6 crumble oaty fruit
овсяные хлопья с фруктами -
7 fine oatmeal
овсяные хлопья из мелкорезаной крупы -
8 jumbo oats
овсяные хлопья из цельных ядер -
9 medium oatmeal
овсяные хлопья из (средне)резаной крупы -
10 oat flakes
овсяные хлопьяsteel cut oats, Scottish oats необработанный овес -
11 oatmeal
овсяные хлопья и крупа, геркулес, (реже) мука -
12 oat-flakes
ˈəutˈfleɪks сущ.;
мн. геркулес, овсяные хлопья геркулес, овсяные хлопья oat-flakes pl геркулес, овсяные хлопьяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oat-flakes
-
13 oat flakes
-
14 breakfast food
Большой англо-русский и русско-английский словарь > breakfast food
-
15 flapjack
ˈflæpdʒæk сущ.
1) а) блин, лепешка, оладья Syn: pancake б) плоский или полукруглый яблочный пирог в) бисквитный пирог (для приготовления которого наряду с другими ингредиентами используются обычно овсяные хлопья, сироп или патока)
2) пудреница сладкая овсяная лепешка (американизм) блинчик, оладьи плоская пудреница flapjack блин, оладья, лепешка ~ плоская пудреницаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flapjack
-
16 oatmeal
ˈəutmi:l сущ.
1) овсяная мука, толокно
2) овсянка, овсяная каша
3) серо-желтый, овсяный цвет (как у овса) овсяная мука;
плющеная овсяная крупа;
овсяные хлопья, геркулес - * biscuits овсяное печенье овсянка, овсяная каша oatmeal овсяная мука, толокно ~ овсянка, овсяная каша -
17 parch
pɑ:tʃ гл.
1) слегка поджаривать, подрумянивать to parch the oats ≈ слегка поджарить овсяные хлопья
2) а) иссушать, испепелять;
жечь (о солнце) I am parched with thirst. ≈ Меня иссушила жажда. б) пересыхать (о языке, горле) ;
запекаться( о губах) в) вянуть, сморщиваться( от жары или от мороза) The grass never parches upon these downs. ≈ Трава никогда не сохнет на этих холмах. ∙ parch up слегка поджаривать, подсушивать;
подрумянивать (пироги) - to * corn поджаривать зерно иссушать - grass *ed by the sun трава, выжженная солнцем - to plant was *ed with heat растение засохло от жары жечь - food that *es the mouth пища, которая обжигает рот пересыхать (о языке, горле) ;
запекаться - to be *ed with thirst умирать от жажды - lips *ed with fever запекшиеся от жары губы побивать морозом parch иссушать, палить, жечь ( о солнце) ~ пересыхать (о языке, горле) ;
запекаться (о губах) ;
parch up высыхать, сохнуть ~ слегка поджаривать, подсушивать ~ пересыхать (о языке, горле) ;
запекаться (о губах) ;
parch up высыхать, сохнуть -
18 oat-flakes
oat-flakes noun; pl. геркулес, овсяные хлопья -
19 breakfast food
[ʹbrekfəstfu:d] амер. -
20 oatflakes
oat-flakes
1> геркулес, овсяные хлопья
См. также в других словарях:
Овсяные хлопья — Сюда перенаправляется запрос Овсяные хлопья. На тему «Овсяные хлопья» нужна отдельная статья. Овсяная каша с изюмом Овсяная каша (овсянка) каша, приготавливаемая из овсяных хлопьев (или овсяной муки). Считается полезным завтраком. Среди стран, в… … Википедия
овсяные хлопья — avižiniai dribsniai statusas Aprobuotas sritis grūdai, sėklos ir jų gaminiai apibrėžtis Gaminys, gaunamas garinant ir mechaniškai voluojant avižas. atitikmenys: angl. oat flakes; rolled oat flakes vok. Haferflocken, f rus. геркулес; овсяные… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Овсяные хлопья с медом, курагой и яблоками — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рецепты для снижения веса): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Крупы — овсяные хлопья геркулес — Тонкие овсяные хлопья, представляющие собой расплющенные, очищенные от оболочки, термически обработанные и высушенные зерна овса,такова эта очень питательная крупа, издавна получившая название по имени Геркулеса мифического богатыря древней… … Книга о вкусной и здоровой пище
овсяные блюда и изделия — Применение овса зерна и овсяной муки в пищу среди европейских народов было распространено на ранних стадиях их исторического развития и в большинстве случаев не оставило у многих народов никакого следа, поскольку позднее овсяная мука и крупа … Кулинарный словарь
Хлопья овсяные по-шотландски — Кухня: Шотландская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Хлопья овсяные 90, мука 50, сыр тертый 30, желток сырого яйца 1, молоко 40, масло сливочное 50, сода, соль Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ОВСЯНЫЕ БЛЮДА И ИЗДЕЛИЯ — Применение овса зерна и овсяной муки в пищу среди европейских народов было распространено на ранних стадиях их исторического развития и в большинстве случаев не оставило у многих народов никакого следа, поскольку позднее овсяная мука и… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Овсяные оладьи — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Напитки): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлопья (значения) — Хлопья форма веществ и их смесей. Представляют собой небольшие, от нескольких миллиметров до сантиметров, образования с одной или множеством граней. Понятие применимо в следующих контекстах: Хлопья снега крупные снежинки[1];… … Википедия
Хлопья — Хлопья форма веществ и их смесей. Представляют собой небольшие, от нескольких миллиметров до сантиметров, образования с одной или множеством граней. Понятие применимо в следующих контекстах: Хлопья снега крупные снежинки[1]; Хлопья … … Википедия
хлопья — ХЛОПЬЯ1, ьев, мн Пушистые маленькие частицы в виде комьев, клочьев чего л. Пошел мелкий снег вдруг повалил хлопьями (П.). ХЛОПЬЯ2, пьев, мн Пищевой продукт, представляющий собой крупу (какие л. зерна, приготовленные размягчением, расплющиванием,… … Толковый словарь русских существительных